ACUERDO DE LICENCIA DE SOFTWARE DE CHARTER - Aplicación SpectrumU TV y aplicación Spectrum Enterprise TV

Este Acuerdo es un acuerdo legal entre: (a) Charter Communications Operating, LLC ("Spectrum" o "nosotros") y sus subsidiarias y afiliadas que son propietarias y/u operan los sistemas de televisión por cable y proporcionan la Aplicación (según se define en el presente) en su área; y (b) usted, en su nombre o en nombre de cualquier persona a la que usted permita/habilite el acceso a dichos sistemas y la Aplicación (de forma individual y colectiva, "usted" o "su").

Al descargar, instalar o usar por cualquier medio las aplicaciones de software proporcionadas por Spectrum, lo que incluye, aunque no exclusivamente, las aplicaciones de software "Aplicación SpectrumU TV" y/o la "Aplicación Spectrum Enterprise TV", (ambas denominadas en el presente como la "Aplicación"), usted reconoce que ha leído este "Acuerdo" y acepta quedar obligado por sus términos y los que comprenden los Términos y condiciones generales del servicio residencial de Spectrum (disponibles en https://www.spectrum.com/policies/residential-general-terms-and-conditions-of-service ) así como el Acuerdo de servicios residenciales de video de Spectrum (disponible en https://www.spectrum.com/policies/residential-video-service-agreement, y junto con los Términos y condiciones generales del servicio residencial de Spectrum denominados en adelante como el "Acuerdo de Servicio"). Usted será responsable de su uso de la Aplicación y del cumplimiento de los términos de este Acuerdo y del Acuerdo de Servicio (según se define en el presente).

USTED RECONOCE QUE EL ACUERDO DE SERVICIO CONTIENE (1) UNA DISPOSICIÓN DE ARBITRAJE VINCULANTE, QUE INCLUYE UNA RENUNCIA A DEMANDAS COLECTIVAS; (2) UNA LIMITACIÓN DE SU DERECHO A PRESENTAR RECLAMACIONES CONTRA SPECTRUM MÁS DE 1 AÑO DESPUÉS DE QUE HAYAN OCURRIDO LOS EVENTOS EN CUESTIÓN; Y (3) DISPOSICIONES PARA QUEDAR EXCLUIDO DEL ARBITRAJE. ESTAS DISPOSICIONES AFECTAN SUS DERECHOS CONFORME A ESTOS TÉRMINOS CON RESPECTO A TODOS LOS SERVICIOS. CONSULTE LAS SECCIONES CORRESPONDIENTES AL ARBITRAJE DEL ACUERDO DE SERVICIO PARA CONOCER LOS DETALLES DE ESTAS DISPOSICIONES.

Si no entiende o no acepta los términos y condiciones de este Acuerdo y del Acuerdo de Servicio, usted:

(1) no debe descargar, instalar ni usar la Aplicación, y

(2) si la Aplicación ya está instalada, debe eliminar ese software.

La Aplicación le proporciona servicios como usuario final en un establecimiento como instituciones educativas, hoteles, hospitales, etc. (cada uno, un "establecimiento"). La autenticación de la Aplicación puede ocurrir mediante una detección automática de las credenciales de su establecimiento, que confirma que usted está detrás de la red autorizada de su establecimiento, o bien, mediante un proceso de registro en el que usted ingresa usando credenciales autorizadas que le proporcionó su establecimiento. En caso de que la red de Spectrum no pueda detectar que usted está usando una red autorizada o credenciales autorizadas, no podrá acceder a la Aplicación. Si usted no puede acceder a la Aplicación mediante sus credenciales autorizadas, debe comunicarse con el administrador de su establecimiento.

Spectrum, a su entera discreción, determinará qué funciones y qué funcionalidad de los servicios de la aplicación de software de Spectrum se pondrán a disposición a través de la Aplicación, y usted reconoce y acepta que Spectrum puede cambiar esa disponibilidad en cualquier momento sin darle aviso.

1. Otorgamiento de una licencia limitada.

Sujeto a los términos y condiciones establecidos en este Acuerdo y a su cumplimiento del Acuerdo de Servicio, Spectrum por el presente le otorga, y usted por el presente acepta, una licencia personal, limitada, intransferible, no cedible, revocable y no exclusiva para descargar, instalar y utilizar la Aplicación, según corresponda, solo en formato de código objeto, en cualquier dispositivo móvil u otro que usted posea o utilice, exclusivamente de conformidad con los términos y condiciones de este Acuerdo y solo conforme a cualquier derecho de suscripción o acceso otorgado a usted por su establecimiento.

2. Ausencia de derechos de propiedad.

Usted no tiene derechos de propiedad sobre la Aplicación; en su lugar, tiene una licencia limitada para usar la Aplicación siempre que este Acuerdo permanezca vigente y según lo permita su establecimiento. A excepción de la licencia limitada que se le otorga, todos los demás derechos de propiedad intelectual sobre la Aplicación, incluida la propiedad de la Aplicación, seguirán perteneciendo en todo momento a Spectrum y/o sus licenciantes. El uso de la Aplicación por parte de cualquier negocio, corporación, organización gubernamental o cualquier otra entidad o persona se encuentra estrictamente prohibido y constituye una violación de este Acuerdo.

3. Contenido de terceros.

Usted reconoce y acepta que es exclusivamente responsable de todo el contenido de terceros al que se acceda a través de la Aplicación, y que Spectrum no tiene responsabilidad del contenido disponible a través de la Aplicación que a usted le resulte ofensivo, indecente u objetable.

4. Software de terceros.

Es posible que haya programas de software contenidos dentro de la Aplicación que hayan sido otorgados bajo licencia a Spectrum por terceros. Los mismos términos y condiciones, incluidas todas las limitaciones y restricciones, establecidos en este Acuerdo se aplican a cada programa de software de terceros que pueda estar contenido en la Aplicación. Usted reconoce y acepta que dichos componentes de terceros son propiedad de sus correspondientes licenciantes. Spectrum no ofrece declaraciones ni garantías sobre el funcionamiento o la disponibilidad de dicho software de terceros. Ni Spectrum ni sus licenciantes serán responsables de la falta de disponibilidad ni de la eliminación de dicho software de terceros. Spectrum no es responsable de las comunicaciones hacia o desde dichos licenciantes, ni de la recopilación o el uso de la información por parte de estos. Usted asimismo presta su consentimiento para (i) cualquier recopilación o uso de su información por parte de dichos licenciantes, y (ii) comunicaciones permitidas y/o realizadas por dichos licenciantes, lo que incluye actualizaciones automáticas del software de terceros sin aviso.

5. Restricciones y requisitos.

5.1 Usted no puede distribuir ni poner a disposición la Aplicación, si corresponde, a través de una red donde podría ser utilizada por partes no autorizadas o de otra manera descargada/distribuida a cualquier dispositivo sin el conocimiento o la autorización de Spectrum.

5.2 Como condición de la licencia limitada para la Aplicación, usted no puede: (i) publicar, exhibir, divulgar, alquilar, arrendar, modificar, prestar, distribuir ni crear obras derivadas basadas en la Aplicación, o cualquier parte de esta; (ii) aplicar ingeniería inversa, descompilar, traducir, adaptar, desensamblar o reducir de otro modo la Aplicación a un formato legible para el ser humano; (iii) intentar crear el código fuente a partir del código objeto de la Aplicación​​​​​​​; (iv) transmitir la Aplicación a través de cualquier red o entre dispositivos no autorizados; (v) usar cualquier software de terceros contenido en la Aplicación, con el fin de hacer o convertir dicho software en un producto independiente; (vi) tomar cualquier medida que viole los derechos de propiedad intelectual u otros derechos de propiedad exclusiva de Spectrum, sus afiliadas, o cualquier proveedor de software de terceros; o (vii) otorgar bajo sublicencia, alquilar, arrendar o ceder la Aplicación. Usted puede transferir la Aplicación a otros dispositivos de su propiedad o que tenga bajo licencia o que se encuentren bajo su control legítimo. Usted entiende que es posible que la Aplicación solo sea compatible con determinados dispositivos y sistemas operativos según lo determine Spectrum periódicamente, y a entera discreción de Spectrum.

5.3 Usted acepta no quitar avisos, marcas o etiquetas de propiedad en la Aplicación.

5.4 Usted acepta no exportar, importar ni reexportar la Aplicación en violación de cualquier ley, norma o regulación aplicables de cualquier jurisdicción.

5.5 ​​​​​​​Usted acepta que solo usará la Aplicación de una manera que cumpla con todas las leyes aplicables en la jurisdicción en la que usted usa la Aplicación, lo cual incluye, aunque no exclusivamente, restricciones aplicables respecto de los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual.​​​​​​​

5.6 ​​​​​​​Usted solo puede usar la Aplicación para su uso privado, no comercial, por el cual no se cobra ni se recibe ningún cargo o contraprestación de ningún tipo, y que tiene lugar en un establecimiento autorizado o en un ámbito privado limitado a la visualización privada para usted y sus invitados.​​​​​​​ Un ámbito privado limitado a la visualización privada excluye específicamente cualquier presentación pública (p. ej., una presentación en un salón en un hospedaje, el vestíbulo de un hotel, etc.) y cualquier presentación en o cerca de un lugar de hospedaje público u otro establecimiento comercial (p. ej., un bar o restaurante), aunque no se cobre un cargo.

5.7 Usted no puede usar la Aplicación (i) de una manera que pudiera afectar los derechos de Spectrum o de cualquier otro usuario de Spectrum, y (ii) en un intento por eludir, o junto con cualquier dispositivo, programa o servicio diseñado para eludir, medidas tecnológicas empleadas para controlar el acceso, el uso o los derechos sobre un archivo de contenido, servicio u otra obra protegida por las leyes de derechos de autor de cualquier jurisdicción.​​​​​​​

5.8 Usted acepta que cualquier acuerdo entre Spectrum y su establecimiento es para exclusivo beneficio de las partes de ese acuerdo y sus sucesores y cesionarios permitidos, y que no se interpretará como la concesión de ningún derecho o beneficio a usted o a cualquier otra parte.​​​​​​​

6. Modificación y orden de precedencia.

Spectrum se reserva el derecho de modificar este Acuerdo periódicamente, con o sin aviso a usted, aunque haremos esfuerzos razonables para notificarle cualquier modificación. Al continuar usando la Aplicación después de que Spectrum haya modificado este Acuerdo, usted acuerda aceptar y quedar obligado por dichas modificaciones, que pueden publicarse en www.spectrum.com/policies/spectrumu-tv-app-and-spectrum-enterprise-tv-app. Las partes reconocen que la URL puede cambiar periódicamente y aceptan que cualquier cambio de este tipo no afectará la aplicabilidad del material mencionado.​​​​​​​ En el caso de un conflicto entre el Acuerdo de Servicio y este Acuerdo, prevalecerán los términos de este Acuerdo, exclusivamente con respecto a (A) las disposiciones en conflicto y (B) su uso de la Aplicación.

7. Recopilación de datos.

Spectrum respeta su privacidad y toma con seriedad la responsabilidad de proteger su privacidad y la información que recopilamos sobre usted. Al usar esta Aplicación, usted acepta que Spectrum puede recopilar y usar datos técnicos e información relacionada, que incluye, aunque no exclusivamente, información técnica sobre su dispositivo, su sistema y su software de la aplicación, y periféricos, que se reúne periódicamente para determinar optimizaciones y mejoras en la Aplicación, o para facilitar la provisión de actualizaciones de software, soporte de productos y otros servicios a usted (si corresponde) en relación con el funcionamiento de la Aplicación. Para obtener más información sobre las prácticas de privacidad y datos de Spectrum, lea la Política de privacidad de Spectrum que se encuentra en www.spectrum.com/policies/your-privacy-rights.

8. Plazo y cancelación

Este Acuerdo entrará en vigencia a partir de que descargue, instale o use la Aplicación por primera vez, lo que ocurra primero, según corresponda, y permanecerá en vigencia hasta que sea cancelado. Usted puede cancelar este Acuerdo en cualquier momento eliminando la Aplicación de todos los dispositivos en los que instaló la Aplicación o devolviendo a Spectrum todas las copias de la Aplicación, si corresponde, y documentación asociada en su poder o bajo su control. Este Acuerdo también se cancelará: (a) ante la cancelación de sus servicios de Spectrum subyacentes o los de su establecimiento; (b) si Spectrum determina que usted ha violado alguno de los términos del Acuerdo de Servicio o de este Acuerdo o (c) si Spectrum elige cancelar este Acuerdo, por conveniencia de Spectrum. Tras la cancelación, usted acepta eliminar la Aplicación de todos los dispositivos en los que la instaló o devolver a Spectrum todas las copias de la Aplicación, si corresponde, y documentación y, a solicitud de Spectrum, certificar por escrito que todas las copias conocidas, lo cual incluye copias de respaldo, se han destruido. Ninguna renuncia a un incumplimiento de cualquiera de las disposiciones de este Acuerdo constituirá una renuncia a cualquier incumplimiento anterior, concurrente o posterior de las mismas disposiciones o de otras del presente documento, y ninguna renuncia será efectiva a menos que esté asentada por escrito y se encuentre firmada por un representante autorizado de la parte renunciante. Todas las disposiciones relacionadas con derechos de propiedad exclusiva sobrevivirán a la cancelación de este Acuerdo.

9. Términos adicionales.

Usted reconoce y acepta que las secciones sobre garantía, limitación de responsabilidad, indemnización, arbitraje vinculante y términos legales generales del Acuerdo de Servicio se incorporan al presente por referencia y se aplican a su descarga, su instalación y su uso de la Aplicación, si corresponde.